闽南民间传统歌曲的风韵之美——闽南语歌曲《爱拼才会赢》给创作者的启示

Charm of Folk Songs in South Min——The Inspiration of a Song Named“God helps those who help themselves”

《爱拼才会赢》是一首富有闽南地域文化特色的歌曲,广受社会各阶层的喜爱。留住民族民间传统诗歌之"风"、留住民族民间音调之神韵与创作特色、留住民族精神和民族民间的审美情趣、留住了人们心灵中的真善美是这首闽南语歌曲给音乐创作者最大的启示。

"God helps those who help themselves" is a traditional song in south Min which has vivid regional feature and is widely enjoyed by all kinds of people. It keeps "feng" feature of Chinese traditional folk songs and spirit of traditional folk tone and the creative characteristics. It also keeps the national spirit and the traditional folk taste and holds the value of "truth, goodness and beauty". All the above is great inspiration for us.