地域性视角下的建筑设计方法研究

RESEARCH ON METHOD OF ARCHITECTURAL DESIGN UNDER PERSPECTIVE OF REGIONALITY

建筑学是研究建筑及其环境的科学,建筑环境包括社会环境、人文环境和地域环境。建筑不仅是社会的产物,更是一个地区特有的产物,它总是扎根于某一特定环境中,受其所在地区的地理环境、气候条件及城市既有建筑等因素的影响与制约,形成特有的建筑形式与风格。本文从金村设计实例出发,提出冀南地区地域性特点在当地环境中对建筑的影响,利用空间设计的方法,对地域性建筑特点进行研究。

Architecture is the science of studying architecture and its environment. The architectural environment includes social, human and regional environments. Architecture is not only the product of society, but also the unique product of one region. Always rooted in a certain specific environment, it is influenced and restricted by the geographical environment, climatic condition and existing building of the city within the district it belongs to, creating the distinctive architectural form and style. Based on the design of Jincun Village, this paper proposes the influence that characteristic of regionality in southern Hebei Province plays on architecture in the local environment. By means of space design, the paper studies the characteristic of architecture with regionality.