从技术导向到市场导向——新时期建设成本管理的转向

From Technology-direction to Market-direction——Transformation of Construction Cost Management in New Period

技术是人与物的交互作用,市场是人与人的交互作用,技术价值的升级与市场价值的升腾是新时期市场经济发展的趋势。技术与市场是建设成本确定与控制的双支柱。对建设成本管理中的技术与市场作用价值进行对比分析得出,让市场挣脱技术的牢笼,引往"技术基础、市场主导、物有所值、人本估价"的进路,是新时期建设成本管理的应然归宿。

Technology is the interaction of the people and matter, market is the interaction of the people. Upgrading of technology value and rising of market value is the trend of the development of the market economy. Technology and market are the two supports of the construction cost calculation and control. Through the comparative analysis on the technology and the market function of the construction cost management, the market should be liberated out of the technology cage, taking the road'technology as the foundation, market-oriented, value for money, construction evaluating', is the inevitable requirement of the construction cost of the business in the new period.