期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
略论英语广告中的修辞翻译方法
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
修辞作为一种不可缺少的表现手段,越来越多地运用于英语广告中,但因为语言文化的差异,这给广告翻译带来了困难。试用翻译方法理论来探讨英语广告中的修辞的翻译。
作者
吴志伟
机构地区
温州大学城市学院
出处
《长江大学学报(社会科学版)》
2009年第1期299-300,共2页
Journal of Yangtze University(Social Sciences Edition)
关键词
英语广告
修辞
翻译
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
F713.8 [经济管理—广告]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
2
参考文献
2
共引文献
18
同被引文献
14
引证文献
2
二级引证文献
0
参考文献
2
1
吕慧,肖莉.
广告英语的修辞手法及其翻译[J]
.科教文汇,2007(01X):95-95.
被引量:7
2
许敏.
浅析广告英语的修辞特点和翻译方法[J]
.陕西广播电视大学学报,2005,7(1):85-87.
被引量:13
二级参考文献
2
1
许敏.
浅析广告英语的修辞特点和翻译方法[J]
.陕西广播电视大学学报,2005,7(1):85-87.
被引量:13
2
谭卫国.
英汉广告修辞的翻译[J]
.中国翻译,2003,24(2):62-65.
被引量:152
共引文献
18
1
吕慧,肖莉.
广告英语的修辞手法及其翻译[J]
.科教文汇,2007(01X):95-95.
被引量:7
2
钱英霞,王红艾,姚琨.
广告英语的修辞美[J]
.商场现代化,2007(07X):191-191.
3
张磊.
广告英语的修辞特色与翻译策略[J]
.黑龙江科技信息,2008(36):208-208.
被引量:6
4
刘秀华,王海燕.
广告英语中修辞的运用[J]
.辽宁工业大学学报(社会科学版),2008,10(6):49-52.
5
吴燕.
略论广告英语中修辞的运用及其翻译方法[J]
.牡丹江师范学院学报(社会科学版),2009(4):79-80.
被引量:1
6
韩艳.
从关联理论视角看国际广告的翻译[J]
.黑龙江科技信息,2009(35):241-241.
被引量:1
7
朱雯霞.
浅谈英语广告的用语特点与翻译规则[J]
.赤峰学院学报(哲学社会科学版),2010,31(4):155-157.
被引量:2
8
贾栗傈.
广告英语的语言特色探析[J]
.文学教育(中),2012(12):76-76.
9
俚语对话[J]
.海外英语,2013(2):23-23.
10
杨鑫.
浅析英语广告中的修辞特点和翻译方法[J]
.卷宗,2013,3(8):78-79.
同被引文献
14
1
邓芳.
英语广告修辞及其翻译[J]
.牡丹江教育学院学报,2007(3):47-48.
被引量:2
2
徐振忠.
谐音双关翻译法漫谈[J]
.外国语,1993,16(3):36-38.
被引量:20
3
郑翔.
接受美学视角下的广告修辞翻译研究[J]
.安徽文学(下半月),2009(9):387-388.
被引量:5
4
路云.
英语广告修辞与翻译[J]
.泰山学院学报,2006,28(1):102-105.
被引量:4
5
王志伟.
英语双关语的翻译[J]
.重庆文理学院学报(社会科学版),2006,5(5):103-106.
被引量:5
6
周燕燕.
论广告英语的修辞艺术和翻译方法[J]
.唐山学院学报,2007,20(3):83-85.
被引量:1
7
潘红.商务英语英汉翻译教程[M]北京:中国商务出版社,2004188.
8
何善芬.英汉语言对比分析研究[M]上海:上海外语教育出版社,2003.
9
张梦娜.
英语广告中的修辞及翻译技巧[J]
.中国电力教育,2008(2):192-194.
被引量:2
10
王涛,梁景会.
广告英语的修辞特点及翻译策略探讨[J]
.南昌高专学报,2009,24(4):64-66.
被引量:2
引证文献
2
1
魏东亚.
论英语广告修辞和翻译[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2011(12):30-31.
2
操昌林.
广告英语中双关语的翻译方法探讨[J]
.考试周刊,2012(54):38-40.
1
郑贵友.
现代汉语语用价值之考究[J]
.华中师范大学学报(人文社会科学版),1997,36(3):101-105.
被引量:3
2
吴业军,王晓霞.
英语类指句研究[J]
.北京理工大学学报(社会科学版),2003,5(z1):11-13.
被引量:2
3
余永欢.
图式理论和英语阅读教学[J]
.咸宁学院学报,2004,24(4):138-139.
4
刘秀芬.
英语词汇和语言表达方式——汉语新生词和表达方式存在方式的符号学分析[J]
.边疆经济与文化,2015(12):116-117.
5
谢奇勇.
方法论与语言学概论中的语言学研究方法[J]
.通化师范学院学报,2013,34(7):1-6.
被引量:6
6
郝周绍.
“后方法”时代的日语听力教学研究[J]
.吉林广播电视大学学报,2012(5):47-48.
被引量:1
7
李丹.
中西广告语言文化的差异[J]
.才智,2009,0(35):183-184.
8
戴卫平,徐方赋.
英语教学思考和思路[J]
.湖南大学学报(社会科学版),2001,15(S2):154-157.
9
谢贤春.
后方法理论背景下的交际法反思与大学英语教学原则探讨[J]
.教学研究,2009,32(1):60-63.
被引量:4
10
张翠波,张琳琳.
商务英语教学与跨文化交际能力的培养—以小组合作学习为例[J]
.语言与文化研究,2015(1):41-45.
被引量:1
长江大学学报(社会科学版)
2009年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部