以工程师的角度探讨建筑设计过程中的理性思维

Discussion on the Rational Thinking of Architectural Design with the Angle of Engineer

通过认识工程师在工业制造中体现的理性思维,建筑师需针对设计思维模式进行一次反思。本文旨在通过探讨,为建筑设计寻求一种创造质量高、产量大、浪费少、适用性强甚至可以循环利用的积极空间的理性方式。如今,对于某些"奇奇怪怪的建筑"而言,先进的工业制造所呈现出的理性思维对于建筑师来说显得真实而深切,而这更是勒·柯布西耶早已预见到的。

By understanding the rational thinking of engineers embodied in industrial manufacturing, architects need to reflect on the design thinking. By exploring, we aim to find a rational way to architectural design, which could create favorable space with high quality, large production, less waste, strong applicability and recycling. Nowadays, to some ' the absurd buildings ', the rational thinking by the advanced industrial manufacturing seems real and deep to architects and the fact is that Le Corbusier had anticipated.