摘要
对偶观念是汉民族深入人心的古老传统观念之一 ,它体现在汉民族各种形式的表达中 ,其中以汉语这种言语表达形式体现得最为充分。无论是静态的各级语法单位 ,还是动态的言语表达 ,汉语都无处不体现着对偶观念 ,特别是对联这种汉语特有的话语形式。汉语表达中广泛体现出的对偶观念 ,反映了汉民族对称均衡、好事成双的审美意趣。从这个角度讲 ,一种语言代表着一种文化 ,甚至可以说 ,一种语言就是一种世界观。
Antithesis is an old concept for the Chinese,and finds expressions in the Chinese language.Antithesis exists in grammar,words,and couplets for the Spring Festival.Such expressions embody the Chinese people's emphasis on symmetry and pairs,and are important constituents of Chinese culture and views of life.
关键词
语言
汉语表达
文化
对偶观念
Language
Chinese expression
culture
antithesis
