党的三代领导核心关于农民致富思想的继承和创新

The Inheriting and Renewing of the CCP’Three-stage Leaders’ Views About How to Make the Peasants Rich

农民问题是中国革命与建设的战略基点 ,实现了农民的富裕 ,才能最终实现共同富裕。以毛泽东为代表的中国共产党人通过新民民主主义革命 ,为中国农民的共同富裕提供了崭新的制度前提与实现途径 ,取得了诸多成就 ,但不幸陷入了“同步富裕”的陷阱。在总结经验的基础上 ,以邓小平同志为核心的第二代中央领导集体 ,探索到一条以“三步走”为战略核心 ,以“两个飞跃”为途径 ,以“先富带动后富”为过程的新思路。当前在市场经济不断完善 ,中国已加入 WTO的大背景下 ,在保持适当收入差距以刺激社会不断发展的动力基础上 ,以江泽民为核心的第三代中央领导核心实践“三个代表”。

s:$$$$ The problem of peasants is the basic strategy of the revolutio n and construction of China. To make the peasants rich, then we can get rich together , MAO Ze-dong gave the new system premise and way to make all the peasants rich, through neo-democralism revolution, and made great progress ,but trapped by the conception of mutual affluence; Based on his experience ,DENG Xiao-ping had a new view of “Three-step”,“Two leaps”,“The rich first push on those being rich later”; with China joined in WTO , the booming of market economy ,JIANG Ze-ming practises the theory of “Three Represents”, this is sure to make all the people rich in the 21 century.