紧紧把握与时俱进这一精髓——学习党的十六大报告的哲学思考

Grasp the quintessence of keeping pace with the times——Philosophical thinking on learning the 16th National Congress of the CPC

江泽民同志关于"马克思主义具有与时俱进的理论品质"这一崭新的哲学命题,是对马克思主义基本特征的科学概括。坚持解放思想、实事求是、与时俱进是党的十六大报告的精髓。我们学习贯彻十六大精神,必须紧紧把握这一精髓。

Marxism has the theoretical quality of keeping pace with the times',this brand-new philosophical statement advanced by comrade Jiang Zemin is an scientific summary of Marxism’s basic features . Keeping emancipating the mind,seeking trath from facts,keeping pace with the times is the quintessence of the Party’s 16th National Congress report. To learn and carry out the spirit of the 16th National Congress of the CPC,we must grasp tightly the quintessence of it.