我国城市轨道交通车辆国家及行业标准的修订

Revise Study in Standards of GB&HB of Transportation Vehicle in Our City Orbit

目前我国城市轨道交通车辆标准已不能充分发挥指导和规范的作用,非常需要对现有标准进行修订和完善。在制修订和完善标准的过程中应遵循以下原则:(1)与国际接轨;(2)注重时效性和适用性;(3)充分考虑技术壁垒问题。

Up to today the standards of transportation vehicle in our city orbit can not produce result in guide with the norm.We must be revising and perfecting the current standards of transportation vehicle in our city orbit.In process of revising and perfecting the current standards,we must observe the follow-ing principles:1)to connect WTO;2)to pay attention to actual effective and application;3)to full con-sider technique barracks.