节奏与美

Rhythm and Beauty

美是在人和自然、社会和艺术的相互联系相互作用的过程中形成的。美的本质离不开人的本质。美是客观的节奏与人的本质力量对象化的和谐统一。自然中的美是自然中的审美对象的节奏与人的本质力量对象化和谐统一的结果 ;社会中的美 ,是社会中的审美对象的节奏与人的本质力量对象化和谐统一的结果 ;艺术中的美 ,同样是艺术中的审美对象的节奏与人的本质力量对象化和谐统一的结果。因此 ,美 ,就是节奏与人的本质力量对象化的和谐统一。

Beauty is formed in the course of interrelation and interaction between man and nature, society and art. Beauty, whose essence of beauty has much to do with that of man, is the harmonious unity between the objective rhythm and the objectification of man's essential power,. Beauty in nature, or in society, or in art, results from the harmonious unity between the objective rhythm of nature, or society, or art, and the objectification of man's essential power. So beauty is the harmonious unity between rhythm and objectification of man's essential power.