与时俱进是马克思主义生命力之所在——学习江泽民“七一”讲话的体会

Advance With Times"Is Where Marxism Vitality Lies ——Understanding of the study of Jiang Zemin's Speech on July 1st

中国共产党坚持将马克思主义和中国革命的具体实践相结合 ,出现了两次理论飞跃 ,形成了两大理论成果。中国共产党 80年奋斗历史说明 ,马克思主义是与时俱进的 ,正是这种与时俱进的理论品质 ,马克思主义才具有强大的生命力。江总书记的“七一”重要讲话 ,全面系统地论述了“三个代表”的重要思想 ,是一篇马克思主义的纲领性文献 ,本身就体现马克思主义所具有的与时俱进的理论品质 。

The Chinese Communist Party, persisting in the route that she combines Marxism with Chinese revolution in practice, has two great leaps in theory and two great theoretical achievements. Through the history of her 80 years' struggle, it turns out that the development of Marxism advances with times. It is the theoretical quality that Marxism has the great vitality. Jiang's important speech on July 1st, fully illustrating the important ideology of ' Three Representatives', is the programmatic document of Marxism. It itself reflects the theoretical quality of ' Abvance with times' Marxism has, and also another historic leap of Chinesenized Marxism .