全力推进教育现代化

Great Push to the Education Modernization

教育现代化是一个国家或地区教育发展的较高的水平状态 ,是传统教育在现代社会的现实转化 ,是一种教育整体转换运动 ,其核心是实现人的现代化。大连市要实现教育现代化 ,必须全面实施素质教育 。

Educational modernization means the comparatively high level of educational development in a country or an area and also a real transform of traditional education in modern society. It is a unitary change of education. Its core is to realize the modernization of men. In order to realize the educational modernization in Dalian, we must entirely carry on our quality education and promote the modernization in six aspects , e.g. educational aspects.