我国零售业态结构的调整与创新

Readjustment and Creation of Our National Retail Industry Structure

我国零售业态目前呈现大型百货店资源相对过剩,超级市场等新兴业态比重偏少,整体规模不大,仍有较大发展空间,新兴零售业态的地区分布不尽合理等特征,因此要通过加快百货店业态的调整,超级市场的细分化,发展折扣店、专业连锁店等新兴业态,调整零售业态地区分布等途径,优化我国零售业态的选择与布局。

This article points out that in China the retail industry is now confronted with some problems.For example,resources of large department stores have not been fully utilized;retail forms of new fashion take a quite small proportion in total retail forms;geographic distribution of new-fashioned retail forms is not rational,and the scale of them in general is not large enough.In order to better forms and distribution of our national retail industry,steps should be taken to accelerate the readjustment of retail forms,to specify supermarkets,to develop chain stores and some other new-fashioned retail forms,and to readjust the regional distribution of different retail forms.