谁掌握了网络时代的话语权

Who Holds the Power of Speech in the Age of the Internet?

人类社会的发展史一直伴随着话语权的争夺,电脑网络的诞生使话语权的争夺演变出新的格局。网络让大众获得了巨大的话语空间,表面上话语权重归于大众,某种程度上具有了狂欢文化的特质。然而,虚假的民间狂欢的假象背后却隐藏着跨国资本的操纵与运作。

The contest for the power of speech runs through history. A new situation emerges as a result of the birth of the computer internet. The populace has gained enormous space for speech on the internet. On the surface, the power of speech returns to the public, and the internet takes on the characteristic of cultural revelry. However, behind the false appearance of public revelry hide the monopoly and operation of international capital. 