新时期儿童小说扫描

Scanning the Children Stories in the New Age

新时期,对于中国儿童文学来说,是值得记忆的一个时段。随着社会的转型和经济的转型,社会生活的方方面面都发生了深刻的变化,就儿童小说80年代显示出了强大的艺术力量,作家们怀着特定时代的那份责任感和使命感进行了多方面的艺术探索。而90年代的儿童小说创作虽不那么热烈、躁动,但在沉静、平和中也显示了自己独特的艺术魅力,诚然,经历过80年代的创作的积累后,作家们的创作更加注意回归儿童本位,更加强调儿童文学的创作规律。

In the new age,the Chinese children literature is worth being remembered.With the transformation of the society and economy,great changes have taken place in every aspect of the society.As for the children stories and novels in the 1980′s,the writers showed their responsibility and the sense of mission.In the 1990's the creation of the children stories was not as enthusiastic as in the 80's,but showed its special artistic charm,the writers emphasized the rules of the creation of the children literature instead of their own ideas.