实现中国梦必须坚持人民主体地位

Adhering to the Dominant Position of the People in the Realization of the Chinese Dream

梦"有不同的范围和表现形式,"中国梦"是社会历史发展的结晶。国家富强、民族振兴和个人幸福是中国梦的有机组成部分,坚持人民主体地位是实现中国梦的题中应有之义。所以,坚持人民的主体地位,必须尊重人民的首创精神,发挥人民民主,维护人民的合法权益,保证国家权力有效实施。

"The dream" has different scope and form of expression, the "Chinese dream" is the crystallization of the history. The country is rich and powerful, the nation is rejuvenating and the people are happy are three parts of the Chinese dream, adhere to people's subject position is in order to realize China's dream. Therefore, stick to the subject status of the people must respect the initiative of the people, develop people's democracy, safeguard the legitimate rights and interests of the people, to ensure effective implementation of state power.