试论法语教学中导入中国文化相关内容的必要性

Necessity of Importing Related Content of Chinese Culture in French Teaching

近年来,中法友好合作关系不断推进,中国和其他法语国家特别是非洲法语国家之间的交流与合作也日益加强。目前,法语专业教学在我国蓬勃发展,但法语教学中对中国文化相关内容的介绍甚少,大部分法语专业学生不能用法语完整恰当地表达与中国文化相关内容的信息。为了更好地培养学生的跨文化交际能力,促进中国文化的对外传播,在法语教学中导入中国文化相关内容势在必行。

In recent years, continuously push forward the friendly cooperative relations between China and France, China and other French-speaking countries, especially the exchanges and cooperation between the French-speaking African countries are also increasingly strengthened. Currently, teaching French to flourish in our country, but the French teaching introduction to Chinese culture very little relevant content, most French students can not adequately express the complete information in French and Chinese culture-related content. In order to better develop students' intercultural communicative competence, promote for-eign dissemination of Chinese culture into the Chinese culture-related content is imperative in French teaching.