中国国家软实力的现状及提升策略

The Status of Soft Power of China and its Promotion Strategies

软实力是一种无形的力量,能不知不觉地制约对方,发挥着硬实力难以替代的作用,逐渐成为一个国家综合国力的重要组成部分,成为国家走向强盛的必备因素。当今,中国的崛起已是不争的事实,在世界上占有更加重要地位。但中国的崛起不应仅仅只是以GDP作为主要指标的硬实力的飞速增长。作为一个大国,如要真正崛起,必须同时致力于主要基于文化影响力的国家软实力的提高。

Soft power is a kind of spiritual strength should influence and constrain each other, playing an irreplaceable role of hard power, and becoming an important part of a country's comprehensive national strength, as an essential factor in the country to prosperity. Today, the rise of China is an indisputable fact in the world, occupies a more important role. However, the rise of China should not only just to GDP as the main indicator of the rapid growth of hard power. As a big country in order to truly rise of soft power mainly based on the cultural influence must be committed to the improvement of the State.