植物新品种权与农民权的冲突与协调

Conflict and Coordination between the New Plant Variety Right and the Right of Farmers

随着知识产权扩张和生物技术的发展,植物新品种权与农民权的冲突日益显现,如何协调二者关系事关发展中国家的国计民生和粮食安全。保护农民权具有重要的战略意义和经济价值,应在充分借鉴他国有益经验基础上,建立一套符合我国国情的新品种制度,切实保障我国种子安全和粮食安全,积极应对知识产权带来的挑战。

With the expansion of intellectual property and the development of biotechnology, the conflict between the right of new plant variety and the farmer's right is becoming more and more obvious. How to coordinate the relationship between the two countries and the people's livelihood and food security in developing countries. The protection of farmers' rights has important strategic significance and economic value, based on fully used his country's useful experience, establish a set of new varieties according to the situation of our country system, safeguard China's seed and food safety, actively respond to the challenges of intellectual property rights.