关于五四新文化时期中西文化论战的思考

Reflections on the Debate between Chinese and Western Culture in the Period of May4th Movement and New Culture

近代中国在西方入侵的压力下,不断接受外来文化的影响。五四新文化时期的中西文化论战试图在两种文明的比较中为近代中国寻求新的出路。如何看待传统文化,并将其与国家的发展变革相联系成为诸多知识分子思考的重点。一战及十月革命后,论战的变化昭示了近代中国的变革有了新的方向。

Under the pressure of modern China's invasion of the west, the influence of foreign culture has continued to accept.In the Period of May4 th Movement and New Culture, Chinese and Western cultural controversy tried to find a new way out for the modern China in the comparison of the two civilizations. How to treat the traditional culture, and the development and reform of the country and the national development and reform is the focus of many intellectual thinking. After the war of the first World War and the revolution of October, the change of the debate shows that there is a new direction in the reform of China in modern times.