从读者检索角度分析中文图书正题名的著录

Analysis on description of the title of Chinese books from the perspective of reader's search

正题名是文献的主要题名,它不仅是认识一部文献的重要依据和读者查找文献的关键信息,更重要的是文献采访编目工作者查找重复率的首选途径。特殊性正题名主要表现于含有标点符号、含有年份信息、含丛书名的题名以及含有"图解""校订"等字样的题名中。文章结合具体的实例,探讨特殊性正题名的规范著录及其检索点制作时应注意的问题。

Proper title is the main title of the documents, and it is an important information point for readers to retrieve documents. Therefore, it is very important to standardize the description of the title and the facture of the retrieval point. A special proper title mainly exists in the title that contains punctuations, the title that contains years, the series’ title and the title contains'new edition''diagram''revision'and so on. In combination with a specific example, the paper discusses the problems that should be paid attention to in the standard description of the special title and the selection of the retrieval point.