谈“会计方程”——答栾保鼎同志

本文的题意,只是议论议论“会计方程”,并非有意建立一种“会计方程”的理论。记得接受初等数学教育时,老师说:“含有未知数的等式叫做方程。”学会查英汉词典之后,又明白外国人并不把EQUATION（方程）当作数学上的专门述语。它可以理解为相等、平衡、均衡、平均等意思。我们中国人往往认定教科书上写的都没有错,因为化学课本将2H2+O2=2H2O叫做化学方程。所以悟出除数学外,方程式并不一定含有未知数。那么,那条化学方程式好象是等式或恒等式了,因为等号两边的原子个数相等。可是,又不相等,因为两边的分子结构不同,难怪外国人将“量相等质各异”公式,也叫做方程式。