石油化工装置的安全设计

SAFETY DESIGN OF PETROCHEMICAL UNITS

针对石油化工装置中存在的危险因素 ,从工艺路线的选择、工程设计 (包括工艺系统设计、仪表及自动控制设计、设备设计、装置布置设计、管道设计、土建设计、供排水设计、通风设计、消防设计 )多方面详细介绍保证石油化工装置安全的设计方法和措施 ,强调了安全设计的重要性。

With aim at the dangerous factors existing in petrochemical units, safety design methods and measures are introduced in detail in regard of process route selection and engineering design including the design of process system, instruments and automatic control, equipment, electricity, unit layout, pipeline, civil construction, water supply and discharge, ventilation and fire fighting,etc. Importance of the safety design is emphasized as well.