孔子的人生哲学及其在韩国的影响

Life Philosophy of Confucius and Its Influence of Confucianism in Korea

孔子是中国历史上最有影响的思想家 ,也是一个公认的对世界文化思想有影响的人物。他的思想不仅在社会生活中比较强大的精神支柱 ,而且在政治、教育和社会风气上处于主导的位置。孔子和儒家的精神在很大程度上变成了中国社会的国民精神 ,尤其是积极入世而又超越凡俗的思想 ,内心有所归依。而且 ,儒教 (儒学 )在韩国是最具优势的传统文化之一 ,至今仍作为重要的秩序原理而生存 ,尤其在社会生活的许多方面也渗透着儒教的影响。不仅仅是受到影响 ,而形成了勤奋、诚实、节俭。

Confucius is considered a thinker giving the most s ignificance to Chinese history and the ideas of world cultures. Not only is his thought the strongest mainstay of spiritual values in social life, but it ranks a leading position on politics、 education and the common practice of societies. As the most outstanding traditional culture in Korea, Confucianism remains impo rtant principle of social order for life which is immersed into various respects of social life. Apart from its influence on the aspects of the society, it has evolved the social concepts of moral principles such as diligence、 sincerity、 thrift、 mutual complement.