会“呼吸”的房子——中国建筑的“木结构营造”

HOUSES THAT CAN “BREATHE”: Chinese “Wooden-Structure Architecture”

1996年,联合国教科文组织派专家到中国云南省考察丽江市申报'世界文化遗产',丽江却发生了大地震。许多新建的大楼轰然倒塌,道路严重受损,但令人惊奇的是丽江的老城区破坏却没有想象中严重。有些老住宅的墙壁被震倒了,建筑的构架却依然挺立,保持着原有形态。老城区的巷子还是那样蜿蜒曲折,流水潺潺,古老的丽江并未消失。联合国专家认为,只要经过修复,丽江的价值依旧存在,'世界文化遗产'申报仍然有效。一场地震震倒了现代钢筋混凝土大楼,却没有震倒千年的老屋。这要归功于老屋采用的木结构体系。