西语国家与中国的文化差异比较——西语地区孔子学院院长论坛

COMPARISON ON CULTURAL DIFFERENCES BETWEEN SPANISH-SPEAKING COUNTRIES AND CHINA Directors' Forum of Confucius Institutes in Spanish-Speaking Countries

每一种文化在交流和如何传达信息方面都有其独特之处。在与不同文化背景的人们相处时,跨文化交流是需要考虑的一个重要方面。本期栏目中,来自西班牙和拉美的五位孔子学院中外方院长将围绕不同语言、文化的特点讲述他们的一些观点。这些文化相互之间存在着明显的差异,因为他们几乎位于地球的两端。差异本身不会成为沟通的主要问题,但如果缺乏对对方文化的了解才是关键问题。从中方院长的角度,面对另一种文化时,观察是件重要的事。