论中国共产党是“两个先锋队”的统一

The Communist Party of China is the Unity of "Two Vanguards" (The Communist Party of China is the Vanguard both of the Chinese Working Class and of the Chinese People and the Chinese Nation)

党的十六大报告把党的性质确定为中国工人阶级的先锋队 ,同时又是中国人民和中华民族的先锋队。党是这两个先锋队的统一 ,是时代发展的必然要求。在新的历史条件下 ,我们要全面贯彻落实“三个代表”重要思想 ,保持我党的两个先锋队性质。