非公有制经济建立现代企业制度的选择

The Choice of Modern Enterprise System in Non-public Sectors of Economy

在新形势下 ,非公有制经济正面临着新的一轮发展机遇和挑战。现代企业制度不仅直接要求改变“人合”的产权结构、改变“人治”的管理制度 ,而且也将改变传统的市场经营方式 ,为非公有制经济提供改变产权结构和变革现有企业制度的路径。非公有制经济建立现代企业制度 ,必须完善其运行环境 ,提高自身素质 。

Under the new circumstances,non_public sectors of economy are having a new round of developing opportunity and challenge.Modern enterprise system,which demands not only the change of the 'household' property right structure and the 'patriarchal' managenent system but also the transformation of the traditional market management patterns,provides ways for non_public sectors of economy to change their property right structure and to transform the existing enterprise system.The setting_up of modern enterprise system in the non_public sectors of economy requires the improvement of the operating environment and self_quality,and the enforcement of the social management.