始终坚持先进文化的前进方向

Adhere to the Onward Direction of Advanced Civilization

在当代中国,发展先进文化,就是发展有中国特色社会主义文化,就是建设社会主义精神文明。发展先进文化,大力加强社会主义精神文明建设,仍然是摆在我们面前的一项重要而紧迫的任务。代表中国先进文化的前进方向,必须正确认识和处理好一些关系文化建设全局的重要问题。

In China nowadays, to develop advanced civilization is just to develop the socialism civilization with Chinese characteristics. It is still an important but pressing task to strengthen greatly socialism spiritual civilization when developing advanced civilization. To stand for the onward direction of China抯 advanced civilization, we must make clear and deal with well some important questions that are key to the entire civilization construction.