反语声中说“倒辞”——兼与鲁非同志商榷

曾听到有的教师将《荷花淀》里的“各人在心中骂着自己的狠心贼”中的“狠心贼”和《林黛玉进贾府》中的王夫人所说的“……但我不放心的最是一件:我有一个孽根祸胎,是家里的‘混世魔王’,今日因庙里还愿去了,尚未回来,晚间你看见便知了。……”一段中的“孽根祸胎”“混世魔王”