中国入世后市场准入度的提高与服务型政府的定位

Improvement of Market Access after China's Entry into WTO and the Orienation of Service-typeGovernment

中国加入世界贸易组织以后,要逐步开放国内货物市场和服务市场,并建立和规范社会主义市场经济,为此就要不断提高中国的市场准入度和理顺政府与企业之间的关系。入世后,我国政府在经济生活中将转变为服务型政府,为服务型政府未来的工作定位是极其重要的理论问题。这种服务型政府应是宏观调控经济政府,而不是微观指挥经济政府;应是责任政府,而不是权力政府;应是中立政府,而不是利益政府。只有建立了这种符合WTO国际通行规则的政府机制,我国才能真正建立规范的市场经济,进一步推动我国改革开放。

After China's accession to the WTO,the domestic goods and service market will be open gradually according to the WTO rules, socialist market economy is to set up and standardize. Hence, we should improve the degree of market access and manage well the relation between government and enterprise. After joining the WTO,the main function of economic affairs for government in China will change to the serving -oriented one,which is an important issue in theory for the work orientation of government. The service-oriented government should be the government in macroeconomic adjustment and control,not the government in microeconomic command,should be the government of responsibility, not the government of power; should be the government of neutrality,not the government of interests. Only when this kind of government mechanism,which accords with WTO's conventional regulation,is set up,can our country really establish normative market economy,and further impel the development of reform and open-up of our country.