摘要
汉语的发音具有独特的声韵美。好的标题不仅要形式美观 ,新颖别致 ,而且要抑扬有致 ,声情并茂 ,以提高新闻标题的表现力和感染力。因此 ,应充分发挥汉语的特点 ,利用语音因素来加强修辞效果 ,使新闻标题具有音乐性。新闻标题的音乐美主要通过同韵字的使用、平仄的协调、音节的配合。
The articulation of Chinese as a language possess a unique acoustic beauty A good title should be artistic and novel in form, and modulate in tone-to strengthen its qualities of manifestation and impression By taking advantage of the characteristics of Chinese language,especially,using speech sounds get a better rhetoric effects Under this guidance, this article analyses the acoustic beauty of news' title,such as the rhetoric effect, from the following aspects: 1 the usage of homo-rhymed characters and rhyming compounds; 2 tonal patterns in picturesque disorder; 3 the coordination of the rhymes
出处
《襄樊学院学报》
2003年第1期48-51,共4页
Journal of Xiangfan University
关键词
新闻标题
汉语
语音
修辞效果
音乐美
News' title
Chinese language
Articulation
Musical quality
Rhetorical effects
