论法治社会中的警察权

On Police Power in Constitutional Socity

警察权在一个社会中的实际运作状态,在相当程度上标志着这个社会文明的发展水平。警察权力与公民权利在一定条件下成反比例关系,即警察权的扩大意味着公民权的缩小,警察权的滥用往往使公民权化为乌有。依法治国,建设社会主义法治国家,已成为我国一项基本的治国方略。在法治条件下,为保障公民的权利,应以法治的理念重新审视警察权,并应以法治的原则和观念指导警察权的设立和行使。

The police power functioning in a society, to a certain extent, is a symbol of the level of this socety's civilization's development.The police power is in inverse proportion to the civil rights on a certain condition.That is to say,the expansion of the police power means the reduction of the civil rights. Managing states affairs in accordance with law and building the socialism country under the rule of law has been a basically general plan for national management. In order to guarantee the civil rights,the police power,under the rule of law,should be examined again by consciousness of law and should be established and exercised by the principles and concepts of laws.