略论简单性思维与复杂性思维

On Simplicity Thinking and Complexity Thinking

简单性思维历久而根深蒂固,它强调分割和组分间的线性相互作用。复杂性思维不再局限于理想化和简单化情形,它强调涌现和组分间的非线性相互作用,强调关联性、演化、不稳定性。简单性思维遇到挑战,复杂性思维正在兴起。我们应该选择的是多维性思维的道路。

Simplicity thinking is deeprooted, which emphasizes analysis and the linear mutual interaction.Complexity thinking is no longer limited to the situation of idealization and simplicity.It sets emphasis on emergency and nonlinear mutual interaction.It also stresses on connection,evolution and unstability.Simplicity thinking meets the challenge,while complexity thinking is rising.We should choose the way of multidimension thinking.