团圆之趣"成因解析

Analyze The Original Cause of Formation of "Bent of Reunioning

中国古典悲剧与西方悲剧在故事结构与结尾上有很大的区别,往往喜欢以大团圆收场,这主要是由于中西方的文化背景、社会现实、民族心理特征和审美情感等不同所造成的。中国固有的儒、道思想以及重"神似"、重"意境"等传统美学精神,是中国古典悲剧产生的土壤,在它们的影响下,中国古典悲剧形成了它独有的魅力。

There are great differences in the structure and ending of a story between China's classical tragedy and western tragedy. China's tragedres end often with happy reunion , This mainly results from different literature form. Culture background, social reality, national psychological characteristics, aesthetic emotion between China and West. China's Confucianisms is the soil of emerging tragedy. China's classical tragedy has its unique glamours.