对地、县、乡三级地方政权机构改革的思考与建议

Considerations for Reform in District, County and Township, Three-level local Institutions of Rights

地、县、乡三级政权直接面对人民群众 ,是“三个代表”的直观体现者 ,应打破目前层层对口的做法 ,按照工作重点 ,组合成高效率的班子 ,设置精干的机构、建立良好的制度。对各级一把手应赋予更大的权力和相应的责任 ,强调责、权、利一体的原则 ,改变现在“集体负责”而谁也没有责任的做法 ,使各级领导把向党和人民负责物化于便于操作的程序之中 ,在提高执政水平和能力、取信于人民群众的同时 ,还有利于培养。

District, country and township, the three-level authorities face the mass directly, and they are visual practioners of the 'Three Representing' . So an efficient leading group should be set up according to work focus. Greater power and relative responsibilities should be given to the first hand of each level, emphasizing the responsibilities, rights and interests are connected one and another, and changing the current practice of 'the collective is responsible' without any individual responsibilities, and making leaders shoulder responsibilities for The Party and the people. In the course of raising the leaders' administrative level and capacity, wining the people's trust, thousands of politicians and administrators are trained.