中国化工和石化业近期发展现状与进展

Recent Development Status and Progress ofChemical and Petrochemical Industries

中国化学品市场销售额现已位居世界第 4 ,不久将超过德国而成为世界第三大化学品市场。“入世”以来 ,反倾销力度明显加大 ,化工园区建设速度正在加快 ,石化扩能开始走向经济规模 ,跨国公司全方位投资中国石化业 ,中国化工和石化业正在融入世界。

The marketing amount of China's chemicals stands fourth in the world, and will exceed that of Germanys chemicals and become the third one before long. Since Chinas entry into WTO, the strength of anti dumping has been intensified significantly, and the constructing speed of chemical parks quickened. The expansion of petrochemical industry begins to direct toward scale economy, and the multinational companies invest Chinas petrochemical industry comprehensively. The chemical and petrochemical industries of China are melting and walking into the world.