正确把握全面深化改革的科学依据

Correctly Grasp the Scientific Basis of Deepening Reform

打赢全面深化改革这场攻坚战和持久战,必须坚持辩证唯物主义和历史唯物主义的方法论,抓准把住科学的改革依据。基于改革开放历程,新阶段推进全面深化改革,基本依据是社会主义初级阶段,理论依据是社会主义社会的基本矛盾,动力依据是人民群众这个历史的创造者,实践依据是立足中国实际解决中国问题,检验依据是发展这个硬道理。

To win the war of comprehensively deepening reform which is tough and protracted, we must uphold the methodology of dialectical materialism and historical materialism, grasp the scientific basis for reform.Based on the process of reform and opening up, in the new stage of promoting comprehensively deepening reform, the basic basis is the primary stage of socialism, the theoretical basis is the basic contradiction of the socialist society, the motive basis is the masses who are the the creators of history, the practicing basis is basing on China's reality to solve China issue, the inspecting basis is development which is the absolute principle.