邓小平关于毛泽东思想的基本思想

Deng Xiaoping's Basic Ideas about Mao Zedong Thought

能否科学评价并坚持和发展毛泽东思想 ,是一个关系到我们的社会主义事业能否顺利发展的重大政治理论问题。邓小平以其马克思主义的巨大勇气和胆识 ,坚持准确地完整地理解毛泽东思想的科学体系 ,同对待毛泽东思想的各种错误倾向进行了针锋相对的斗争 ,捍卫了毛泽东思想的指导地位 ,同时创立了邓小平理论 ,为建设有中国特色的社会主义事业提供了理论指南。

Whether we evaluate Mao Zedong Thought or not scientifically, or whether we can insist on and develop it or not, is a major political and theoretical problem concerning our socialist cause and its development. With the great courage and insight of Marxism, Deng Xiaoping insisted on understanding Mao Zedong Thought accurately and completely, fought against with all kinds of mistakes made by Mao Zedong in his remaining years. Therefore he protected the guiding position of Mao Zedong Thought. In this way Deng Xiaoping's theory was set up. Thus it supplied the theoretical guide for socialist cause with Chinese character.