期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
鲁迅的第一篇小说应是《斯巴达之魂》
被引量:
7
原文传递
导出
摘要
长期以来,我们都是把鲁迅于1913年发表的文言体小说《怀旧》,视为鲁迅的第一篇小说的。这一看法,至今没有什么改变。当然,小的改变是有的。近年,已有人承认《斯巴达之魂》'是以希腊历史故事为题材而编写的小说',可惜只是一笔带过,没有论证,并且也没有产生什么影响。
作者
吴作桥
机构地区
不详
出处
《上海鲁迅研究》
1991年第1期207-215,共9页
关键词
故事
论证
笔者
文言
历史
希腊
题材
小说
分类号
I210.6 [文学—中国文学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
34
引证文献
7
二级引证文献
18
同被引文献
34
1
樽本照雄,岳新,赵乐甡.
关于鲁迅的《斯巴达之魂》[J]
.鲁迅研究月刊,2001(6):38-46.
被引量:23
2
熊融.
关于《哀尘》、《造人术》的說明[J]
.文学评论,1963(3):90-94.
被引量:23
3
戈宝权.
关于鲁迅最早的两篇译文——《哀尘》、《造人术》[J]
.文学评论,1963(4):133-134.
被引量:14
4
赵静.
鲁迅早期三部译作的翻译意图[J]
.鲁迅研究月刊,1995(1):38-43.
被引量:7
5
王宏志.
民元前鲁迅的翻译活动─—兼论晚清的意译风尚[J]
.鲁迅研究月刊,1995(3):47-59.
被引量:34
6
李昌玉.
鲁迅创作的第一篇小说应是《斯巴达之魂》[J]
.东岳论丛,1987,8(6):49-50.
被引量:12
7
陈漱渝.
《斯巴达之魂》与梁启超[J]
.鲁迅研究月刊,1993(10):62-62.
被引量:13
8
蒋荷贞.
《斯巴达之魂》是鲁迅创作的第一篇小说[J]
.鲁迅研究月刊,1992(9):12-18.
被引量:12
9
陈梦熊.
知堂老人谈《哀尘》《造人术》的三封信[J]
.鲁迅研究动态,1986(12):39-42.
被引量:17
10
廖七一.
译耶?作耶?——胡适译诗与翻译的历史界定[J]
.外语学刊,2004(6):106-110.
被引量:8
引证文献
7
1
李向南.
“烈士之毅魄”与“猗欤女丈夫”——论《斯巴达之魂》烈士精神建构[J]
.上海鲁迅研究,2020(3).
2
李文革,王瑞芳.
从改写理论看鲁迅早期的“改作”及其成因[J]
.鲁迅研究月刊,2010(6):60-65.
被引量:9
3
符杰祥.
鲁迅早期文章的译/作问题与近代翻译的文学政治——从《斯巴达之魂》“第一篇”疑案说起[J]
.文艺争鸣,2020(11):29-38.
被引量:9
4
蒋骁华.
鲁迅第一篇译作考辨[J]
.外语与翻译,2021,28(2):1-5.
5
齐金鑫,李德超.
鲁迅小说《斯巴达之魂》的伪译解读[J]
.浙江外国语学院学报,2021(3):70-77.
被引量:1
6
周丽华,曾攀.
论《浙江潮》与鲁迅“向左转”之渊源——以《斯巴达之魂》为例[J]
.广西民族师范学院学报,2022,39(2):71-76.
7
蒋骁华.
鲁迅的第一篇译作:是《哀尘》还是《斯巴达之魂》[J]
.中国外语研究,2018,0(1):49-54.
二级引证文献
18
1
李向南.
“烈士之毅魄”与“猗欤女丈夫”——论《斯巴达之魂》烈士精神建构[J]
.上海鲁迅研究,2020(3).
2
赵飒飒.
从目的论的角度看各时期文学翻译方法存在的合理性[J]
.文学界(理论版),2010(10):154-155.
3
周金春,易新元,Kalinna BH,Mc Manus DP.
重组日本血吸虫副肌球蛋白的表达与纯化[J]
.湖南医科大学学报,2000,25(2):106-108.
被引量:3
4
林萍.
翻译改写理论的贡献与局限评说[J]
.长江师范学院学报,2013,29(1):88-91.
被引量:5
5
宋以丰.
翻译社会性管窥:基础、目的与影响因素[J]
.东方翻译,2017,0(1):29-34.
被引量:6
6
符杰祥.
鲁迅早期文章的译/作问题与近代翻译的文学政治——从《斯巴达之魂》“第一篇”疑案说起[J]
.文艺争鸣,2020(11):29-38.
被引量:9
7
乔世华.
从《利娜》看巴金文学写作的发生[J]
.河北经贸大学学报(综合版),2021,21(1):54-59.
8
符杰祥.
《斯巴达之魂》材源考辨[J]
.东方论坛(青岛大学学报),2021(3):23-30.
被引量:3
9
齐金鑫,李德超.
鲁迅小说《斯巴达之魂》的伪译解读[J]
.浙江外国语学院学报,2021(3):70-77.
被引量:1
10
符杰祥,李向南.
“发大声于海上”——论鲁迅文学发生的蒋百里之环与“中国路径”[J]
.学术月刊,2022,54(2):176-184.
被引量:1
1
彭耀春.
《怀旧》的五次刊载[J]
.上海鲁迅研究,1991(1):129-130.
2
葛涛.
薪火相传:百年中国鲁迅研究的回顾与前瞻[J]
.上海鲁迅研究,2013(3):184-196.
被引量:3
3
顾农.
从创作看鲁迅的思想(三题)[J]
.上海鲁迅研究,2009(1):52-66.
4
黄健.
史识、学术个性与鲁迅学的学理精神——张梦阳《中国鲁迅学通史》读后[J]
.上海鲁迅研究,2003(1):288-291.
上海鲁迅研究
1991年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部