现代镜像中的民国青岛:殖民符号和童话色彩

The Modern Image of Qingdao in the Republic of China:Colonial Symbols and Fairy Tales

青岛,是一座与电影几乎同时诞生的城市,也是早期中国电影中最早入镜的影像城市之一。从20世纪80年代到21世纪初,真正选择青岛人、青岛这座城市的故事的电影有5部。这些电影体现出了不同的风格变化,还原了民国时期的青岛城市的电影记忆以及影像中的民国青岛的城市风情和意境。20世纪80年代民国题材电影中的青岛展示的是民族与革命主旋律语境下的青岛;21世纪初民国题材电影中的青岛则更多描绘的是主人公与这座城市一样的青春成长与童话畅想。

Qingdao is a city born with the film almost at the same time,also is one of the earliest image cities in early Chinese films.From the 1980 sto the early 21 st century,there are five films choosing Qingdao citizens and Qingdao city as their characters and story background.These films reflect the change of different styles,restore Qingdao city,its image and prospect.Qingdao city in the Republic of China reflected in the 1980 sfilms shows the image of Qingdao in the theme context of nation and revolution;Qingdao city in the Republic of China reflected in the films at the beginning of the 21 st century depicts more about the youth growth and fairy tales of the heroes as well as the city.