摘要
《诗经》虽为研究中国文明思想最重要的典籍之一,但历代《诗经》诠释却皆不免于争议。根本原因在于:诠释者对于《诗经》性质、构成方式及与其他著述之差异,未曾深究。作为经学,《诗经》诗作以"文"、"辞"、"志"三层次合成,它们同时也是对人之内在性及真实性的划分——人以内在情感为存在真实之姿态;人以对此姿态的反身意识、以此姿态中之自我为其人更真实之面向;而于最终,在这一切情感和自我背后,人尚有对人真正无我而良善的明白和用心。《诗经》诠释故以体现此三层次为必要,且以呈现最终之志为目的。本文据此亦就《诗经》具体形式与意象运用,提出主要诠释原则。
