摘要
一千人眼里有一千种香港,有人看她娇柔粉黛,有人视其质朴清新。有人沉醉于香港的时尚文艺,有人偏爱香港的绿野仙踪。在香港,快与慢、动与静;都市与自然、繁华与宁静奇妙并存。
THERE ARE DIFFERENT KINDS OF HONG KONG IN DIFFERENT KINDS OF PEOPLE’S EYES. SOME PEOPLE THINK IT IS DELICATE AND CHARMING, WHILE SOME PEOPLE THINK IT IS SIMPLE AND FRESH. SOME PEOPLE INDULGE IN HONG KONG’S FASHIONABLE LITERATURE AND ART, AND SOME PEOPLE PREFER HONG KONG’S WIZARD OF OZ. FAST AND SLOW, MOVING AND STATIC; URBAN AND NATURAL, BUSTLING AND QUIET COEXIST IN HONG KONG.
出处
《旅游休闲》
2017年第5期74-77,共4页
Travel & Leisure