从智能建筑的兴起谈信息技术在酒店中的应用

Development of IB to IT Application in Hotel

智能建筑的发展使得酒店中使用的信息技术突破了以计算机为主体的电算化系统,应用于酒店的各个领域,给酒店业带来经营管理各个方面的巨大变革,也意味着酒店又增加了一项新的服务,即信息服务。而要真正的利用信息技术来提升酒店的经营业绩与竞争能力,我们还有很多工作要做。

Nowadays with the development of Intelligent Building, the information technology applied in the hotel has broken through the traditional computer accounting capability, so its application in every aspect has brought along the great change as well as the chance and challenge for the operation and management. It also means for a hotel to add a new service item which is called Information Service. But if we want to improve the operating performance and hotels competitive from the use of information technology, there are lots of work to do.