西方学术界对沈志华英文新著的评论

2012年6月,伦敦罗德里奇出版社出版了中国学者沈志华《毛泽东、斯大林与朝鲜战争》(2007年版)的英文译著。该书出版以后,在西方学术界引起很大反响,报刊上发表了一系列评论和介绍。尽管存在不同的观点和看法,但在西方学者眼中,沈志华的著作"代表了在中国出现的一种全新的历史书写"。与以往人们的理解不同,中国的历史学者确实在进行独立的研究,很多叙事已经不是在重复历史教科书的说辞了,即使在一些十分"敏感"的领域和话题。不久前,颇具影响力的美国人文社会科学在线外交及国际关系史专栏(H-Diplo)组织了对沈志华这本英文译著的讨论,读来颇有些趣味。现翻译刊登于此。