摘要
伊罗生把中国在美国的形象比做中国的大河那样曲折多变。更多的人把美国人对中国的看法比做钟摆,不断地在"爱与恨"之间摆动。其实,中国在美国的形象有其多变的一面,也有其不变的一面。在这多变的形象中,有一点始终没变,那就是中国一直被美国当做低一等的、需要"帮助"、拯救的国家看待。
Harold Isaacs, a wellknown US. China expert, once observed,'Like Chinas great rivers, flooding and receding and shifting their courses to the sea, American images of the Chinese have traveled a long and changing way....'More often than not, Chinas image in the Unites States has been compared to a swinging pendulum, constantly swinging between love and hate. What has been largely neglected is the persistency in Chinas image in the US. Throughout the history of USChina contact, China has been considered by the US as a lesser partner needing'help'.
出处
《解放军外国语学院学报》
北大核心
2003年第2期120-123,共4页
Journal of PLA University of Foreign Languages
关键词
中国
美国
形象
变与不变
历史回顾
American images of China
persistence and changeability
historical overview