辩析目前我国通货膨胀的原因及对策

Also On the Causes of and the Ways to Deal with the Current Inflation in Our Country

通货膨胀是经济学中的一个重要论题，同时也是世界各国普遍遇到的一个重大现实难题。近两年来我国也受到了较为严重的通货膨胀的困挠。通货膨胀直接影响了我国经济的健康发展，改革的全面推进。甚至动摇着社会的安定，政治的稳定。治理通货膨胀已成为当前经济工作的重要任务。１９９５年是反通货膨胀的攻坚战关键一年。而要取得成效，根本前提是找准原因，对症下药。本文试图找寻我国通货膨胀的原因，并对治理它提出几点建议。

Inflation is an important theory in economics as Well as a major difficult problem that confronts various countries in the world.In the past two years our country has also been set by rather serious inflation:it has adversely affected the Wholesome development of our economy and the all-round advance of the reform and has even constituted a threat to our social security and political stability. It stands to teason,rherefore,that how to bring it under control has become a task of the first importance in our economic work today.The year 1995 is a Crucial period in our effort to check inflation. But, to achieve any desired result,it is essential to find its real cause before we can take the most effective measures in this regard.This paper attempts to seek the causes of the inflation in our country and advances a few suggestions regarding how to bring it under control.