漫话典故性语词

古书中有一些词是由古代的传说或历史故事概括而成的,还有一些词是从古书文句中截取或抽摘出来的,我们把概括古籍中的故事或割裂古籍中的语句而形成的这两类词称为典故性语词。典故性语词和成语有类似之处,它们的实际意义往往大大地超出字面意义,因而不能简单地从字面上去推知。韩寒就因不懂典故性语词,简单地使用”染指”的字面意思望文生义,闹出笑话:“大人如此,小孩更是变本加厉,远远看见书店里五颜六色而引发感官上的好奇,挪着小步一路扭过来。