析台资企业在大陆崛起的积极效应

Analysis of the Positive Effects of the Rapid Development of Taiwan Residents - Funded Enterprises in the Mainland

两岸经贸关系自1979年开始交往以来,经过20余年的发展,已经有了长足的发展。两岸经贸的发展,特别是台资企业在大陆的迅速崛起,在台湾岛内引起了不小的联动效应,如工商企业“投资热”一波胜过一波,民众各界“登陆潮”一浪高过一浪,朝野党团推动两岸“三通”前仆后继,台湾当局“戒急用忍”戒不住两岸经济融合等。随着祖国大陆经济的进一步发展,随着两岸人民的密切往来和经济的更加融合,台湾同胞最终会在事关台湾前途的重大问题上做出正确抉择。

The trade relations between China's Mainland and Taiwan have made great strides through over 20 years of rapid development since 1979 when the two sides started to conduct exchanges. The development of the economy and trade between China's Mainland and Taiwan, especially the rapid rise of Taiwan Residents - funded businesses in the Mainland, has resulted in tremendous chain reactions inside Taiwan Island, such as ' the investment craze ' in industry and commerce enterprises, which is surging forward with one climax following another; ' the great influx of people ' from all circles in Taiwan into the Mainland, which is becoming more and more rapid; the promotion of ' the three openings' by the political party in power and those that are not in power as well as other organizations, which is advancing wave upon wave; the 'guarding against impatience and exercising restraint' policy of the Taiwan authorities, which can not check the integration of the economy in Taiwan into that in the Mainland. Along with the further development of the economy in the Mainland, along with close contact of the people on both sides of the Taiwan Straits, and with increasingly greater integration of their economy, the Taiwan compatriots will be able to make correct choices of important issues concerning their own future.