谈复调作品在钢琴教学中的运用

On the Application of Polyphonic Works of Music in Piano Instruction

在现代钢琴的演奏及教学中,复调作品的弹奏训练是个不容忽视的技术课题,它是钢琴技术训练、声音训练、乐感训练的一个极其重要的组成部分,演奏者只有具备了这样的思维方式,才可能创造出生动、丰富、鲜明的音乐形象。

In the modern piano playing and instruction, the playing practice in polyphonic works of music is a technical issue worthy of attention, for it plays a vital role in the practice of the piano skills, voice, and music sensation. It is only after players have been equipped with such thinking modes can they turn out vigorous, rich and distinct music.